The Native Translator leverte en profesjonell og nøyaktig oversettelse med høy språklig kvalitet, rask levering og svært god kommunikasjon gjennom hele prosessen.
Yritys on vastannut
Emme tarkista arvosteluissa esitettyjen väitteiden paikkansapitävyyttä, sillä arvostelut ovat arvostelijoiden omia mielipiteitä. Arvostelu voi kuitenkin saada Varmennettu-merkinnän, jos pystymme todentamaan, että arvostelun kirjoittaja on asioinut yrityksen kanssa. Lue lisää
Alustan luotettavuuden varmistamiseksi kaikkien arvostelujen – varmennettujen ja varmentamattomien – on läpäistävä automaattinen seulonta, joka on käynnissä kellon ympäri. Järjestelmä tunnistaa ja poistaa ohjeistustemme vastaisen sisällön – myös arvostelut, jotka eivät perustu aitoon asiointiin. Tiedostamme, että asiattomia arvosteluja saattaa tästä huolimatta päästä läpi. Voit tehdä meille ilmoituksen mistä tahansa arvostelusta, jonka uskot jääneen meiltä huomaamatta. Lue lisää
Katso, mitä arvostelun kirjoittajat sanovat
Svært fornøyd med kvaliteten fra The Native Translator. Presis terminologi, pålitelig levering og profesjonell håndtering av både juridiske og tekniske tekster.
Yritys on vastannut
Vi gå oppgaven for statsautorisert oversettelse av en testament fra italiensk til norsk til Native Translator og til et firma med mye kommersielle oversettelse . Følte oss trygg med Native Translator... Näytä lisää
Yritys on vastannut
The Native Translator leverte enestående oversettingstjenester som virkelig imponerte meg. Oversettelsene var nøyaktige, konteksttilpassede og utført med stor presisjon. Hele prosessen var sømløs og r... Näytä lisää
Yrityksen tiedot
Yrityksen kirjoittama
The Native Translator er del av sveitsiskbaserte The Translator Group. TTG er en av de få europeiske oversetterbyråene som er sertifisert både i Europa og Nord-Amerika, og tilbyr tjenester til selskaper, offentlige etater og enkeltpersoner over hele verden. TTG tilbyr spesialiserte oversettelsestjenester som spenner fra oversettelser innen teknisk og juridisk til markedsføring, finans, helsevesen og medisinsk. Vi tilbyr effektive språktjenester og -løsninger i verdensklasse for oversettelse av fremmedspråk, lokalisasjon av programvare, nettsideoversettelse, flerspråklig desktoppublisering og prosjektledelse.
Yhteystiedot
Stranden 1A, 0254 , Oslo, Norja
- +41792991311
- office@the-native-translator.com
- native-translator.no
Proft selskap.
Rask og god service, anbefalles lett videre!
4. helmikuuta 2016
Oma-aloitteinen arvostelu
Virkelig godt
Fantastisk kundeservice, perfekt oversettelse!
27. tammikuuta 2016
Oma-aloitteinen arvostelu
Effektiv og profesjonell
Positivt overrasket på alle måter.
30. joulukuuta 2015
Oma-aloitteinen arvostelu
lang tid
mottok oversettels på e-post etter 1 uke.
hadde bestil orginal oversettele i post også,men nu er det gått 18 dager å den er ikke kommen
13. lokakuuta 2015
Oma-aloitteinen arvostelu
Vastaus yritykseltä The Native Translator
Hej,
Originalen är sända till dig två gånger, det överraskar oss om de inte kommit fram.
Posten i Norge brukar vara mycket tillförlitliga och det är oerhört sällan vi har problem.
Bästa hälsningar
The TNT Team
Meget bra oversatt. Litt lengre leveringstid pga papirformat pr post.
Meget godt fornøyd.
8. heinäkuuta 2015
Oma-aloitteinen arvostelu
Vastaus yritykseltä The Native Translator
Stort takk!
The Translator Group Team
Rask oversettelse.
rask oversettelse å enkel nettside å enkel betaling.
20. marraskuuta 2014
Oma-aloitteinen arvostelu
Vastaus yritykseltä The Native Translator
Stort takk!
The Translator Group Team
Rask, effektiv og profesjonell
The Native Translator vil jeg anbefale på det sterkeste. Dyktige, kjappe og en høyst overkommelig pris.
24. lokakuuta 2014
Oma-aloitteinen arvostelu
Vastaus yritykseltä The Native Translator
Stort takk!
The Translator Group Team
superrask service. .
Bestilte tirsdag kveld, oversettelsen var ferdig onsdag, fredag lå den i postkassa.
Dyrt var det men, for en rask service :)
6. syyskuuta 2014
Oma-aloitteinen arvostelu
Vastaus yritykseltä The Native Translator
Tak Bibbi,
NOK 765 synes vi ikke er dyrt for en Statsautorisert oversettelse som vi sent hjem til deg.
Med vennlig hilsen
The TNT Team
Raske, pålitelige og rimelige.
Dette er markedets desidert beste og rimligste firma innenfor sitt segment. Overholder tidsfristen og er mye rimeligere enn andre firmaer vi vurderte. Kan anbefales på det sterkeste
31. tammikuuta 2014
Oma-aloitteinen arvostelu
Vastaus yritykseltä The Native Translator
Takk!
The Translator Group Team
Kunne ikke bruke oversettingen for ønsket formål
Jeg har sent inn marketing material for oversetting.
Material har blitt oversettet i et ordvalg som er kanskje en 1-1 oversettelse, men ikke brukbart i daglig liv. En oversetter skal ikke bare oversette 1-1 i alle tilfelle men også sjekke om resultatet er faktisk brukbart, fordi ofte kan en 1-1 oversetting føre til feil resultat.
Jeg har bedt om å gå ennå en gang gjennom oversettelse, men fikk sagt, at alt er i orden. Så har jeg et resultat som jeg kan ikke bruke.
31. tammikuuta 2014
Oma-aloitteinen arvostelu
Vastaus yritykseltä The Native Translator
Kjære Michael,
Du bestilte for den andre oversettelsen den samme oversetteren som oversatte materialet for deg første gang sommeren 2013.
Vi sørget for at denne oversetteren, som er en norsk innfødt med en bachelorgrad i forretningsledelse fra Universitetet i Trondheim, utførte oppdraget.
Problemet med markedsføringsoversettelser er at det jeg liker er kanskje ikke din smak. I de fleste situasjoner blir resultatet mye bedre hvis du ikke bestiller oversettelse, men i stedet kopiskriving.
Vi oppgir det samme på vår nettside: "Best resultat blir det om oversetteren gis frihet til å foreta tilpasninger – også kalt trans-kreasjoner – for å skreddersy budskapet, slik at det treffer så godt som mulig i det gitte markedet."
Med vennlig hilsen
Björn Hallberg
The Translator Group
Trustpilot-kokemus
Kuka tahansa voi kirjoittaa Trustpilot-arvostelun. Arvostelun kirjoittajalla on oikeus muokata tai poistaa niitä milloin tahansa, ja ne näkyvät niin kauan kuin tili on aktiivinen.
Yritykset voivat pyytää arvosteluja automaattisten kutsujen kautta. Varmennetuksi merkityt arvostelut kertovat aidoista kokemuksista.
Lue lisää muunlaisista arvosteluista.
Käytämme omistautuneita ihmisiä ja älykästä teknologiaa alustamme turvaamiseen. Lue lisää siitä, miten torjumme väärennettyjä arvosteluja.
Tutustu Trustpilotin arviointiprosessiin.
Varmennus auttaa takaamaan, että Trustpilotissa lukemasi arvostelut ovat todellisten henkilöiden kirjoittamia.
Kannustimien tarjoaminen arvosteluille tai arvostelujen pyytäminen valikoivasti voi vääristää TrustScore-tulosta, mikä on sääntöjemme vastaista.